解説記事 — フレーズフレーズミー
動詞の形（時制）現在完了形の使いどころ｜「〜しました」を過去形にしない場面
30秒でわかる
現在完了（have＋過去分詞）は「過去の出来事を、今につなげて言う」形です。今も持っている・今も続いている・今ちょうど終わった——話の主役が「今」なら現在完了。「この学校では良い思い出がたくさんできました」は、思い出を今も持っているから I have had（過去形の I had だと「もう関係ない昔の話」に聞こえます）。
まず、実際の間違いを見てください
次の3つは、当サービスの人手添削で実際に繰り返し指摘された誤答です（回数は同じ間違いが添削された実測値）。
例文: この学校では良い思い出がたくさんできました。
卒業のあいさつの場面——学校生活で作った思い出を「今も持っている」話なので現在完了。日本語の「〜しました」につられて過去形にするのが最多パターンです（言い方を変えた同型の誤答が別に684回あります）。
例文: 私は富士山に登ったことがあります。
「〜したことがある」は have＋過去分詞だけで経験の意味になります。ever は Have you ever …? と質問で「今までに」を強調する飾りで、肯定文には入れません。
例文: まだ決めていません。
「まだ決めていません」は「決める作業が今もまだ完了していない」話。yet と組むのは現在完了の否定 haven't decided です。don't decide だと「（習慣として）決めない」という別の意味になります。
「現在完了形」のミスは、よくある誤り全222タイプの中で第14位。当サービスの人手添削12年分で6,852回指摘されました。
なぜ間違えるか——日本語のクセ
日本語には現在完了という形がありません。「思い出ができました」「富士山に登ったことがある」「まだ決めていません」——「た」「ています」「ていません」が、過去も完了も経験も継続も全部引き受けます。だから形だけ見て「ました＝過去形」「ていません＝現在の否定」と直訳すると、「今につながっている」という英語側の区別が消えてしまいます。
訳す前に「この文の主役は過去の時点か、それとも今の状態か」を一度問うのが、いちばん効く対策です。
こう考える——書くときの判断手順
- その文の主役は今か？——今も持っている・続いている・ちょうど終えた／まだ終えていない → 現在完了
- 過去を指す言葉（in 1945・yesterday・when 〜）があるか？——あるなら過去形（第二次世界大戦は The war ended in 1945.）
- 「〜したことがある」に ever を足さない（ever は疑問文用）
- 「まだ〜していない」は haven't＋過去分詞＋yet
ここまでは同じ、ここからは別
現在完了が使えない場面を知っておくと安全です。過去を指す言葉と現在完了は同居できません——「子どもの頃3年間住んでいた」は when I was a child があるので過去形です。この境目は過去形の記事で詳しく扱っています。また「3時間ずっと弾いている」のような動作の継続は、現在完了進行形 has been playing という隣の形になります——こちらは現在完了進行形の記事で扱っています。
まとめ——書いたあとのチェック
- 「〜しました」の主役が今なら現在完了にしたか（卒業の思い出・まだ決めていない）
- 過去を指す言葉がある文を現在完了にしていないか
- 肯定文に ever を入れていないか
この間違い、自分もやるか試してみる
この記事で見た「この学校では良い思い出がたくさんできました。」を、実際に英語で書いてみてください。書いた英文は AI がその場で採点します（登録は不要です）。
「この学校では良い思い出がたくさんできました。」を英語で書いてみる登録なしで、この1問をAIが採点しますデータについて: 本文の回数・割合は、フレーズフレーズミーの人手添削データ12年分の集計値です（添削と誤りタグの照合 655,994回のうち、本記事のタグ「現在完了形 have/has done の意味と用法」への照合が 6,852回・1.0%。集計 2026-08-13）。誤答例の「◯回」は、同じ間違いが人手添削と照合された回数です。誤答例はいずれも実際の学習者の答案に現れた文で、個人が特定できる情報は含みません。